简　讯

本报北京6月20日讯（记者李新）为继续规范医药购销中的价格行为，进一步降低药品的“虚高”价格，抑制医药费用的过快上涨，北京市物价局决定从今天起降低274个规格品种的药品零售价格，降价总金额为5000万元，这是近年来北京市第5次降低药品价格。据悉，此次大多数药品的降价幅度在30％以内。

北京市物价局要求在此次药品降价后，各医院和零售单位不得以任何理由向生产经营企业要求扩大差率或折让折扣。各级物价部门将加强药品价格的监督检查，并对违反规定的依法进行查处。

本报北京6月20日讯（记者张景华）今天，IT垂直门户网站天极网（yesky．com）联手亚信公司正式开通了中英文免费邮件系统。该邮件系统可让用户根据自己的喜好方便地使用中文或英文名称来注册邮件地址，还可提供中文简体、中文繁体和英文等3套WebMail页面以及繁简中文自动互译功能，并具有强大的扩展性和容错能力，在用户激增时也可保证邮件的安全稳定。此外，该系统还可以把邮件转到手机、呼机和传真上，对于方便用户的沟通联络和传递信息起到了极其重要的作用。据悉，这是国内首次推出商用中英文免费邮件系统。

本报讯（记者林靖）一名出入境边防检查人员因涉嫌利用职务之便帮助他人偷越国（边）境，于今天上午经北京市朝阳区法院审查后判处有期徒刑1年6个月。

张东升，现年28岁，原系北京出入境边防检查总站入境检查一队检查员。1999年12月13日、14日，他利用职务之便，违反公安部对出入境人员证件检查的有关规定，在裴某（另案处理）提供的8本中华人民共和国护照及4张入境登记卡上，加盖了北京出入境边防检查入境验讫章，并伪造其中5本护照的入境记录，录入电脑存档，以便使偷越者从我国边境顺利出境。1999年12月14日当其录入第5本护照的入境资料时，被查获归案。

本报北京6月20日讯（记者李海霞）今天，北京郊区渠头乡、河北怀安县西沙村将要诞生两所希望小学。香港美术研究会捐建希望小学捐款仪式今天在北京举行。艺术家杨铭朝先生代表香港美术研究会向两所希望小学捐赠了60万元人民币。

据悉，该会成立于1982年，长期捐款投资支持祖国的希望工程和福利事业，总金额近300万元。1987年、1991年华北和华东分别发生水灾，美研会先后筹款50余万元由新华社香港分社等单位转交祖国灾区。1994年又筹款80万在阳山县建立了拥有40个课室和学生宿舍的中学。1998年华中地区发生水灾，又是这个爱国团体再次组织书画义卖近40万元捐给了灾区。

本报讯今日上午，北京友谊医院举办建院48周年百名专家义诊咨询活动。届时将有心血管内科顾复生、放射科李铁一、皮科曹仁烈、普外科王宇、心胸血管外科王天佑、骨科罗先正、泌尿外科吴国荃、儿科李贵等知名教授及全院100余名副主任医师以上专家参加义诊活动。医院将把义诊中的诊疗费捐给希望工程。